EN
Los Primos is a small business dedicated to repair and maintain refrigeration equipment and air conditioners. The owners offer a personalized service, committed to provide quality and an excellent experience for their clients.
ESP
Los Primos es una pequeña empresa de reparación y mantenimiento de refrigeración y aires acondicionados. Los dueños proveen un servicio personalizado, comprometidos en proveer calidad y una excelente experiencia para sus clientes.
EN
It was important for the owners to project a friendly but professional image, so the logo’s design is the abstraction of two concepts. First, a hug between the founders, and second, a serpentine used as part of the refrigeration system.
ESP
Para los dueños era importante proyectar una imágen amigable y professional, es por eso que el diseño del logo es una abstracción de dos conceptos. Por un lado un abrazo entre los fundadores, por el otro una serpentina que forma parte del sistema de refrigeración.
EN
The project scope included the design of the organization's visual identity. The deliverables included but were not limited to a new logo, stationary, uniform, branding guide, and merchandising samples.
ESP
El alcance del proyecto incluyó el diseño de la identidad visual de la organización. Los materiales a entregar fueron entre otros, un nuevo logo, materiales de oficina, guía de imágen y ejemplos de mercadería.
